Zum Inhalt springen
Bomano

Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

Hier erfährst du, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn du die Website bomano.de besuchst, und welche Rechte du hast. Diese Erklärung gilt nur für die Website bomano.de. Für die Bomano-App gelten eigene Datenschutzhinweise, die du vor der Registrierung erhältst. Für die Websites, Shops und Kundenportale der Betriebe ist der jeweilige Betrieb verantwortlich; seine Datenschutzhinweise findest du auf dessen Seite.

1. Verantwortlicher

Bomano – ein Projekt von Christian Hoffmeister und Matthias Otte (GbR)
Am Semberg 48, 58313 Herdecke
Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Christian Hoffmeister und Matthias Otte
Datenschutzanfragen: datenschutz@bomano.de
Allgemeiner Kontakt: kontakt@bomano.de

Die Gründung der Bomano UG (haftungsbeschränkt) ist in Vorbereitung.

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil wir dazu nicht verpflichtet sind.

2. Hosting

Die Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in Deutschland betrieben. Hetzner verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Schriftarten, Bilder, Videos und Tondateien liegen auf unserem eigenen Server; beim Besuch werden keine Inhalte von Dritten (z. B. Google Fonts, YouTube, Karten- oder Analysedienste) geladen.

3. Server-Protokolle

Bei jedem Aufruf speichert unser Webserver automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser und Betriebssystem. Cookies und Zugangsschlüssel werden dabei nicht protokolliert. Wir brauchen diese Daten, um die Website sicher und stabil zu betreiben und Angriffe abzuwehren.

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit und Betrieb).
  • Speicherdauer: 30 Tage, danach automatische Löschung; länger nur, wenn ein konkreter Sicherheitsvorfall aufgeklärt werden muss.

Die Sicherheitszertifikate für die verschlüsselte Verbindung (HTTPS) stellt Let's Encrypt (Internet Security Research Group, USA) aus. Dabei wird nur der Domainname übermittelt, keine Daten der Besucher.

4. Kontakt-, Pilot- und Demo-Anfrage

Wenn du uns über das Formular schreibst, verarbeiten wir:

  • Name und E-Mail-Adresse,
  • Unternehmensname und Branche,
  • optional Telefonnummer, Teamgröße, Interessen,
  • deine Nachricht und ggf. deine Angabe zur Herausforderung,
  • Zeitpunkt deiner Einwilligung, Herkunftsangaben aus dem Link (z. B. Kampagnenname, „UTM-Parameter“), Browserkennung und eine verschlüsselte Kurzform (Hash) deiner IP-Adresse zum Schutz vor Missbrauch und doppelten Anfragen.

Wir nutzen die Daten, um deine Anfrage zu beantworten, dir eine Vorführung anzubieten, über eine Teilnahme als Pilotbetrieb zu sprechen und ggf. ein Angebot zu machen. So läuft das ab:

  • Direkt nach dem Absenden schicken wir dir automatisch eine Eingangsbestätigung per E-Mail mit einer Zusammenfassung deiner Angaben. Gleichzeitig bekommt unser Team eine kurze Benachrichtigung.
  • Deine Anfrage wird in der Datenbank unserer Plattform gespeichert, die auf Servern von Hetzner in Deutschland läuft (Abschnitt 2). Dort bearbeiten wir sie in unserem internen Verwaltungsbereich: Wir vermerken den Bearbeitungsstand (z. B. „kontaktiert“), legen interne Notizen an und beantworten deine Anfrage per E-Mail. Die versendeten Antworten werden im Verlauf der Anfrage gespeichert, damit wir nachvollziehen können, was wir dir geschrieben haben. Zugriff haben nur wir als Betreiber.
  • Alle E-Mails (Eingangsbestätigung, Benachrichtigung, Antworten) versenden wir über den E-Mail-Dienst Brevo (Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin) als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Antwortest du auf eine E-Mail, landet deine Antwort in unserem Postfach kontakt@bomano.de. Dieses Postfach liegt ebenfalls bei Hetzner (Deutschland).
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine Pilotteilnahme, eine Vorführung oder einen möglichen Vertrag geht (Anbahnung eines Vertrags); bei allgemeinen Fragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten). Zusätzlich hast du in die Verarbeitung eingewilligt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Eingangsbestätigung, die Bearbeitung im Verwaltungsbereich und die Missbrauchsabwehr stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
  • Speicherdauer: 12 Monate nach der letzten Bearbeitung (z. B. letzte Antwort oder Notiz), wenn kein Vertrag zustande kommt; danach wird die Anfrage samt Verlauf automatisch gelöscht. Die verschlüsselte Kurzform der IP-Adresse und die Browserkennung löschen wir schon nach 30 Tagen. Widersprichst du oder widerrufst du deine Einwilligung, löschen wir die Anfrage sofort. Kommt ein Vertrag zustande, gelten die Fristen aus den Datenschutzhinweisen für die App.
  • Pflichtangaben sind Name und E-Mail-Adresse, bei Pilot- und Demo-Anfragen zusätzlich Name des Betriebs und Branche, bei allgemeinen Fragen deine Nachricht. Ohne sie können wir deine Anfrage nicht bearbeiten. Alle weiteren Angaben sind freiwillig.
  • Damit wir schneller antworten können, lassen wir uns Antwortentwürfe von einer KI vorschlagen oder unsere eigenen Texte von ihr überarbeiten (z. B. kürzer formulieren, Rechtschreibung prüfen). Dafür übermitteln wir Art und Bearbeitungsstand deiner Anfrage, Unternehmensname, Branche, Teamgröße, Interessen, deine Angabe zur Herausforderung, deine Nachricht und unsere bisherigen Antworten an dich an Mistral AI SAS (15 rue des Halles, 75001 Paris, Frankreich) als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und Telefonnummer, die verschlüsselte Kurzform deiner IP-Adresse, die Browserkennung, Herkunftsangaben aus dem Link und unsere internen Notizen schicken wir nicht gesondert mit. Hast du solche Angaben selbst in deine Nachricht geschrieben, sind sie darin enthalten. Die KI schickt nie selbst etwas ab: Jeden Vorschlag lesen und prüfen wir, bevor wir ihn dir senden. Mistral verwendet die Inhalte nicht zum Training seiner KI-Modelle (in unserem Konto ausgeschaltet). Die an die KI geschickten Texte speichern wir dabei nicht; wir halten nur fest, dass die Funktion genutzt wurde (Art der Aufgabe, Modell, Umfang und Kosten).

5. Neuigkeiten per E-Mail (Newsletter)

Im Formular kannst du freiwillig einen zusätzlichen Haken setzen, damit wir dich über Bomano auf dem Laufenden halten (z. B. Start, neue Funktionen). Der Haken ist nicht vorausgewählt; deine Anfrage bearbeiten wir auch ohne ihn.

  • Bestätigung in zwei Schritten („Double-Opt-In“): Nach dem Absenden schicken wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du dort bestätigst, schicken wir dir Neuigkeiten. Bestätigst du nicht, löschen wir die Anmeldung nach 30 Tagen automatisch.
  • Wir speichern: E-Mail-Adresse, Name, Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung, die Version und den Wortlaut des Einwilligungstexts, den du gesehen hast, sowie eine verschlüsselte Kurzform (Hash) deiner IP-Adresse bei Anmeldung und Bestätigung. Außerdem halten wir fest, welche Rundmails an dich verschickt wurden.
  • Rechtsgrundlage für den Versand: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 Abs. 2 UWG). Die Angaben zum Nachweis der Einwilligung speichern wir, weil wir sie belegen müssen (Art. 7 Abs. 1 DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Abmeldung: jederzeit mit einem Klick über den Link in jeder Neuigkeiten-Mail oder per E-Mail an kontakt@bomano.de. Der Widerruf gilt für die Zukunft; was bis dahin verschickt wurde, bleibt rechtmäßig.
  • Speicherdauer: solange du angemeldet bist. Nach der Abmeldung schreiben wir dir nicht mehr und bewahren nur den Nachweis der Einwilligung und der Abmeldung noch 3 Jahre auf; danach wird er gelöscht.
  • Die Daten liegen in der Datenbank unserer Plattform bei Hetzner in Deutschland; versendet wird über Brevo (Brevo GmbH, Berlin) als Auftragsverarbeiter. Brevo hält fest, ob eine E-Mail zugestellt wurde. Öffnungen und Klicks erfasst Brevo nur anonym als Gesamtzahl, nicht für einzelne Personen; Links in den E-Mails können dafür über eine Weiterleitung von Brevo laufen. Für die Zählung der Öffnungen enthalten die E-Mails ein unsichtbares Bild (Zählpixel); Brevo ordnet das Ergebnis keiner Person zu. Wir werten nicht aus, ob oder wann du einzelne E-Mails öffnest.

6. Vorführung des Telefonassistenten

Die Vorführung auf der Website ist eine Simulation. Die Gespräche sind fest vorbereitet, die Stimmen wurden vorab erzeugt und liegen als Tondateien auf unserem Server. Es wird kein echtes Gespräch geführt, dein Mikrofon wird nicht benutzt, und es werden keine Eingaben an uns oder an Dritte übertragen.

Kann eine Tondatei nicht geladen werden, liest dein Browser den Text mit einer Stimme deines Geräts vor. Je nach Browser kann dabei eine Online-Stimme deines Browser-Anbieters (z. B. Google, Microsoft oder Apple) verwendet werden; übertragen wird dann nur der feste Vorführtext, nichts über dich.

Damit deine Auswahl (z. B. Stimme des Assistenten, gewählte Vorlage in der Website-Vorschau) beim Weiterklicken erhalten bleibt, speichert die Seite sie im Sitzungsspeicher deines Browsers („sessionStorage“). Er wird beim Schließen des Tabs gelöscht und nicht an uns übertragen. Das ist für die von dir gewünschte Vorführung technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

7. Cookies und Speicher im Browser

Die Website bomano.de setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Einen Cookie-Banner brauchen wir deshalb nicht. Ausnahme ist nur der Sitzungsspeicher für die Vorführung (Abschnitt 6). Meldest du dich in der App an, gelten die Datenschutzhinweise für die App; dort wird ein technisch notwendiges Anmelde-Cookie gesetzt. Dort steht auch, wie die App die Nutzung der Bedienhilfe ohne Personenbezug zählt („Hilfe-Statistik“).

8. Karten

Auf bomano.de werden keine Karten eingebunden.

9. Empfänger

Wir geben deine Daten nicht weiter und verkaufen sie nicht. Empfänger sind nur unsere Auftragsverarbeiter: Hetzner (Hosting der Website und der Plattform-Datenbank mit deinen Anfragen und Anmeldungen für Neuigkeiten sowie unserer E-Mail-Postfächer, Deutschland), Brevo (Versand der Eingangsbestätigung, unserer Antworten und der Neuigkeiten-Mails, Deutschland) sowie Mistral AI (KI-Vorschläge für unsere Antworten auf deine Anfrage, ohne deine Kontaktdaten, Frankreich; Abschnitt 4). Wir selbst übermitteln keine Daten in Länder außerhalb der EU. Brevo setzt für einzelne Aufgaben aber auch Unterauftragnehmer mit Sitz in den USA ein, etwa Cloudflare für den Schutz vor Angriffen und Zendesk für den Kundendienst. Diese Übermittlung ist durch das EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) bzw. EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) abgesichert. Die Inhalte für die KI-Vorschläge verarbeitet Mistral ausschließlich in Rechenzentren in der EU. Für Sicherheitsdienste (z. B. Schutz vor Angriffen) setzt Mistral einzelne Dienstleister ein, die auch in den USA tätig sind; auch das ist durch EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf

  • Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Eine E-Mail an datenschutz@bomano.de genügt.

11. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

12. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Stand: November 2026.